Revista Confluencia Volumen 8 (2025)

Permanent URI for this collection

https://hdl.handle.net/11447/9763

Browse

Now showing 1 - 20 of 56

Cuando la vocación se encuentra con el vaso: El dilema del alcohol entre el arte de crear y el deber de curar
(2025) Iraira, Martina; Martínez, Trinidad
Introducción: El consumo de alcohol en la vida universitaria es una práctica común, pero sus motivos difieren según la carrera. Objetivo: Analizar comparativamente las razones y contextos de consumo entre estudiantes del área de la salud y de carreras artísticas. Metodología: Se desarrolló una reflexión académica sustentada en la experiencia directa de estudiantes de enfermería y complementada con la revisión de estudios nacionales e internacionales, incluyendo informes del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol, y literatura científica sobre cultura universitaria y hábitos de consumo. Resultado: Ambos grupos presentan consumo habitual, aunque en la salud predomina el estrés académico como factor asociado, mientras que en las artes influyen aspectos culturales y de identidad creativa. Conclusión: Comprender estas diferencias puede orientar estrategias preventivas específicas para cada contexto formativo. Introduction: Alcohol consumption is common in university life, yet its motives differ across academic fields. Objective: To analyze and compare the reasons and contexts for alcohol use among health and arts students. Methodology: An academic reflection was developed based on the direct experience of nursing students and supplemented by a review of national and international studies, including reports from the National Service for the Prevention and Rehabilitation of Drug and Alcohol Use, and scientific literature on university culture and consumption habits. Result: Both groups report frequent consumption; however, in health sciences it is mainly related to academic stress, while in arts it is influenced by cultural and creative identity factors. Conclusion: Understanding these distinctions may guide the development of preventive strategies tailored to the characteristics of each educational context.
Trastorno de Personalidad Orgánico en Chile: Un análisis descriptivo de los egresos hospitalarios entre los años 2021–2024
(2025) Alvarado, Catalina; Godoy, Francisca; Alvial, Felipe; Cartes, Lissette; Duque, Javiera
Introducción: El trastorno de personalidad orgánico consta de alteraciones de personalidad secundarias a lesiones del sistema nervioso central. Objetivo: Describir la tasa de egreso hospitalario por trastorno de personalidad orgánico durante el periodo 2021-2024 en Chile. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, cuantitativo. Obtención de datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud y del Instituto Nacional de Estadísticas. Análisis realizado con medidas de tendencia central, gráficas y tablas con software analítico Excel. No requirió aprobación por comité ético. Resultado: La mayor tasa de egreso hospitalario fue en 2024 (0,69/100.000 habitantes), con predominancia femenina (0,70/100.000 habitantes) y grupo etario entre 15-19 años (1,37/100.000 habitantes). El mayor promedio de estadía hospitalaria fue en 2024 con 49,02 días. Discusión: El aumento de la tasa de egresos hospitalarios en 2024 podría relacionarse con la pandemia, donde existió significativo deterioro de patologías psiquiátricas y menor acceso en salud, acumulándose casos graves. En cuanto al sexo femenino, podría asociarse al manejo subóptimo de patologías psiquiátricas, empeorando evolución y pronóstico. Respecto al grupo etario, existe mayor asociación con traumatismos encefalocraneanos. Sobre el promedio de estadía hospitalaria podría deberse al aumento de descompensaciones en pacientes hospitalizados. Conclusión: El trastorno de personalidad orgánico es una causa importante y al alza de hospitalización en Chile. Destaca su subdiagnóstico y sesgo según sexo, retrasando el acceso a tratamiento, lo que favorece hospitalizaciones por descompensaciones y prolongada estadía hospitalaria. Esto evidencia la necesidad de integrar políticas con enfoques multidisciplinarios en materia de salud mental y de profundizar en estudios relacionados. Introduction: Organic personality disorder consists of personality alterations secondary to central nervous system injuries. Objective: To describe hospital discharge rate for organic personality disorder during 2021-2024 in Chile. Methodology: Observational, descriptive, quantitative study was conducted. Data was obtained from the Department of Health Statistics and Information and National Institute of Statistics. The analysis was performed using measures of central tendency, graphs, and tables with Excel analytical software. It didn't require ethical committee approval. Result: The highest hospital discharge rate was in 2024 (0,69/100.000 inhabitants), with female predominance (0,70/100.000 inhabitants) and in 15-19 age group (1,37/100.000 inhabitants). The longest average hospital stay was in 2024, at 49,02 days. Discussion: The increase in hospital discharge rate could be related to the pandemic, when significant deterioration of psychiatric pathologies and reduced access to healthcare were reported, leading to an accumulation of severe cases. Regarding the female sex, this could be associated with suboptimal management of psychiatric pathologies in women, worsening evolution and prognosis. Concerning the age group, there’s a greater association with traumatic brain injuries. Regarding the average length of hospital stay, this may stem from an increase in hospitalized patients’ decompensations. Conclusion: Organic personality disorder is a significant cause of hospitalization in Chile. Its underdiagnosis and sex-based bias are notable, delaying access to treatment, favoring hospitalizations due to decompensations, and prolonging hospital stays. This highlights the need to integrate policies with multidisciplinary approaches regarding mental health and to delve deeper into related studies
Protocolo de revisión narrativa: Calidad de vida de pacientes con leucemia mieloide crónica
(2025) Basaure, Josefina; Jijena, Sofía; Saieg, María; Undurraga, Francisco; Valdivieso, María; Madrid, Paula
Introducción: La leucemia mieloide crónica es una neoplasia hematológica que afecta significativamente la calidad de vida de los pacientes. Tanto los síntomas propios de la enfermedad como los efectos adversos de tratamientos como la quimioterapia tradicional y los inhibidores de tirosina quinasa impactan las dimensiones físicas, emocionales, sociales y laborales. Objetivo: Conocer las dimensiones de la calidad de vida afectadas en pacientes con leucemia mieloide crónica. Metodología: Se realizó una revisión narrativa de estudios científicos indexados en PubMed, siguiendo las directrices PRISMA. Se utilizó la ecuación de búsqueda “(chronic myeloid leukemia) AND ((quality of life) OR (wellbeing))”, seleccionando estudios que evaluaran la calidad de vida en pacientes con leucemia mieloide crónica y excluyendo revisiones sistemáticas, metaanálisis y comentarios. Resultado: Los pacientes con leucemia mieloide crónica presentan síntomas físicos como fatiga, dolor y náuseas, relacionados principalmente con los efectos secundarios de los inhibidores de tirosina quinasa y, en menor medida, de la quimioterapia, lo que limita su funcionalidad diaria. A nivel psicológico, enfrentan ansiedad, depresión y temor al futuro, especialmente frente a la incertidumbre terapéutica o recaídas. En el ámbito social, se reportan dificultades laborales y tensiones familiares, que afectan la productividad y el bienestar general. Conclusión: La leucemia mieloide crónica afecta la calidad de vida de manera multidimensional. Se requiere un abordaje integral que considere los efectos adversos del tratamiento y ofrezca apoyo psicológico y social. Se recomienda fortalecer el trabajo de equipos multidisciplinarios y fomentar investigaciones que contribuyan al bienestar global del paciente. Introduction: Chronic myeloid leukemia is a hematologic malignancy that significantly affects patients’ quality of life. Both disease-related symptoms and adverse effects from treatments such as traditional chemotherapy and tyrosine kinase inhibitors impact physical, emotional, social, and occupational dimensions. Objective: To identify the dimensions of quality of life affected in patients with chronic myeloid leukemia. Methodology: A narrative review of scientific studies indexed in PubMed was conducted, following PRISMA guidelines. The search strategy included the equation: “(chronic myeloid leukemia) AND ((quality of life) OR (wellbeing))”, selecting studies that evaluated quality of life in patients with chronic myeloid leukemia and excluding systematic reviews, meta-analyses, and commentaries. Result: Patients with chronic myeloid leukemia experience physical symptoms such as fatigue, pain, and nausea, mainly associated with tyrosine kinase inhibitors side effects and, to a lesser extent, with chemotherapy, limiting their daily functioning. Psychologically, they suffer from anxiety, depression, and fear of the future, especially when treatment outcomes are uncertain or in case of relapse. Socially, patients report occupational difficulties and family tensions, which negatively influence overall well-being. Conclusion: Chronic myeloid leukemia affects quality of life in a multidimensional way. A comprehensive approach is necessary, addressing treatment-related adverse effects and providing psychological and social support. Strengthening multidisciplinary teams and promoting research are key to improving patient outcomes and overall quality of life.
Análisis epidemiológico: Tasa de egresos hospitalarios por equinococosis en el periodo entre 2020 y 2023
(2025) Moncada, Catalina; Venegas, Sofía; Carroza, Rosario; Toro, María; González, Claudio
Introducción: La equinococosis, es una zoonosis causada por parásitos del género Echinococcus spp. Objetivo: Describir la tasa de egreso hospitalario por equinococosis en Chile entre 2020 y 2023. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y cuantitativo basado en datos del Departamento de Estadística e Información de Salud y del Instituto Nacional de Estadísticas de Chile para el periodo 2020-2023. Resultado: Entre 2020 y 2023 se registraron 1839 egresos hospitalarios por equinococosis en Chile, con una tasa de egreso hospitalaria de 2,62 por 100.000 habitantes. La tasa más baja fue en 2020 y la más alta en 2023. La mayor carga se observó en hombres y en el grupo de 65 a 79 años, mientras que la menor, en menores de 5 años. Aysén presentó la tasa de egreso hospitalaria más alta del país, y el promedio de hospitalización fue de 11,84 días. Discusión: El leve aumento de la tasa de egreso hospitalario, podría reflejar subnotificación durante la pandemia de COVID-19. Aunque los hombres muestran cifras superiores, las diferencias por sexo no resultaron significativas. La distribución etaria obedece a la adquisición infantil de la infección y su manifestación tardía. La elevada incidencia en Aysén se relaciona con su intensa actividad ganadera ovina. La reducción de la estancia sugiere mejoras en los protocolos clínicos. Conclusiones: A pesar de una disminución en la tasa de egreso hospitalaria en los últimos años, los datos postpandemia muestran un aumento de la tasa de egresos hospitalarios por equinococosis. Introduction: Echinococcosis is a zoonotic disease caused by parasites of the genus Echinococcus spp. Objective: To describe the hospital discharge rate due to echinococcosis in Chile between 2020 and 2023. Methodology: Observational, descriptive, and quantitative study based on data from the Department of Health Statistics and Information and the National Statistics Institute of Chile for the period 2020-2023. Result: Between 2020 and 2023, a total of 1839 hospital discharges due to echinococcosis were recorded in Chile, with a hospital discharge rate of 2,62 per 100.000 inhabitants. The lowest rate occurred in 2020, and the highest in 2023. The greatest burden was observed in males and in the 65-79 age group, whereas the lowest was recorded in children under five. The Aysén region presented the highest hospital discharge rate in the country, and the average hospital stay was 11,84 days. Discussion: The slight increase in the hospital discharge rate may reflect underreporting during the COVID-19 pandemic. Although males showed higher figures, sex-based differences were not statistically significant. The age distribution reflects early-life infection and late-onset manifestation. The high incidence in Aysén is linked to intensive sheep farming in the region. The reduction in length of hospital stay suggests improvements in clinical protocols. Conclusions: Despite a decrease in the hospital discharge rate in recent years, post-pandemic data reveal an upward trend in hospitalizations due to echinococcosis.
Preprocesamiento y análisis comparativo de imágenes dermatoscópicas de lesiones cutáneas benignas y malignas usando herramientas de Python
(2025) López, Valeska
Introducción: El diagnóstico temprano de cáncer de piel requiere bases de datos de calidad. Avances en IA mejoran precisión, pero aún enfrentan desafíos en almacenamiento, representación y evaluación objetiva de imágenes dermatológicas. Objetivo: Explorar la utilización de metodologías cuantitativas de procesamiento y análisis de imágenes digitales para categorizar lesiones cutáneas, evaluando la idoneidad de la base de datos para su uso en modelos de entrenamiento. Metodología: Investigación exploratoria y descriptiva en la que se recopilaron y procesaron imágenes dermatoscópicas de lesiones benignas y malignas, empleando técnicas de segmentación, extracción de características y análisis estadístico mediante el desarrollo de código ejecutable en Python y librerías especializadas. Resultado: Se evidencian diferencias entre las imágenes de lesiones benignas y malignas. Las lesiones benignas presentan valores más elevados y homogéneos en los canales de color rojo, verde y azul, así como un brillo promedio superior y un contraste menor. Las lesiones malignas muestran mayor variabilidad cromática, menor brillo, mayor contraste y una textura más compleja. Discusión: Los resultados coinciden con hallazgos previamente descritos en la literatura, donde se observaron diferencias significativas de contraste entre lesiones malignas vs benignas y presencia de mayor heterogeneidad cromática en imágenes malignas. Conclusión: los resultados obtenidos refuerzan la importancia del análisis cuantitativo y automatizado en la evaluación de imágenes médicas, aportando objetividad y reproducibilidad al análisis de datos complejos. La identificación de patrones diferenciadores en color y textura permite identificar tipos de lesiones. Introduction: Early diagnosis of skin cancer requires high-quality databases. Advances in AI improve accuracy, but challenges remain in the storage, representation, and objective evaluation of dermatological images. Objective: To explore the use of quantitative digital image processing and analysis methodologies to categorize skin lesions, evaluating the suitability of the database for use in training models. Methodology: Exploratory and descriptive research in which dermatoscopic images of benign and malignant lesions were collected and processed, using segmentation techniques, feature extraction, and statistical analysis through the development of executable code in Python and specialized libraries. Result: Differences between images of benign and malignant lesions were evident. Benign lesions had higher and more homogeneous values in the red, green, and blue color channels, as well as higher average brightness and lower contrast. Malignant lesions show greater color variability, lower brightness, higher contrast, and a more complex texture. Discussion: The results are consistent with findings previously described in the literature, where significant differences in contrast between malignant and benign lesions and greater color heterogeneity in malignant images were observed. Conclusion: The results obtained reinforce the importance of quantitative and automated analysis in the evaluation of medical images, providing objectivity and reproducibility to the analysis of complex data. The identification of differentiating patterns in color and texture allows the identification of lesion types.
Mortalidad asociada a fractura de cadera en Chile: Estudio poblacional durante el periodo 2016-2024
(2025) Perazzo, Fiorella; Muñoz, Carolina; Pizarro, Karina; Millán, Junior; Zavala, Edison
Introducción: La fractura de cadera es la tercera fractura más frecuente en personas mayores y constituye una causa relevante de morbilidad y mortalidad. Objetivo: Calcular las tasas de mortalidad por fractura de cadera en personas de 45 años o más en Chile entre 2016 y 2024. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y transversal, que analiza las tasas de mortalidad según año, sexo, grupo etario, región, localización anatómica y lugar de defunción, con datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud e Instituto Nacional de Estadísticas, procesados mediante Microsoft Excel 2025®. No requirió evaluación por comité ético. Resultado: Se estudiaron 4.400 muertes, con tasas de mortalidad en tendencia a la baja. Las mujeres presentaron tasas más altas, y el grupo de 80 años o más concentró la mayor mortalidad. A nivel regional, Valparaíso tuvo la tasas de mortalidad más alta y Atacama la más baja, con importantes fluctuaciones anuales. La mayoría de las defunciones ocurrieron en centros asistenciales y la fractura más frecuente fue de cuello femoral. Discusión: La alta mortalidad en mujeres y personas mayores se explica por mayor prevalencia de osteoporosis, comorbilidades descompensadas y mayor longevidad. Las diferencias regionales evidencian desigualdades en acceso y calidad de atención. Destaca la necesidad de mejorar la gestión hospitalaria, acelerar cirugías y fortalecer redes de rehabilitación para reducir complicaciones postoperatorias. Conclusión: Se entrega un panorama epidemiológico nacional de la mortalidad por fractura de cadera, identificando factores clave para orientar políticas públicas efectivas y estrategias de intervención focalizadas. Introduction: Hip fractures are the third most common fractures among older adults and represent a significant cause of morbidity and mortality in this population. Objective: To calculate the mortality rates due to hip fractures in individuals aged 45 years and older in Chile from 2016 to 2024. Methodology: This is an observational, descriptive, and cross-sectional study that examines mortality rates by year, sex, age group, region, anatomical location, and place of death, using data from the Department of Statistics and Health Information and the National Institute of Statistics. Data were processed using Microsoft Excel 2025®. Ethical approval was not required. Result: A total of 4.400 deaths were analyzed, showing a declining trend in mortality rates. Females exhibited higher mortality rates, with the 80+ age group representing the highest mortality. Regionally, Valparaíso had the highest mortality rates, while Atacama had the lowest, with significant annual fluctuations. The majority of deaths occurred in healthcare institutions, with femoral neck fractures being the most common. Discussion: Increased mortality in women and older adults is attributed to higher osteoporosis prevalence, comorbidities, and greater life expectancy. Regional differences highlight disparities in healthcare access and quality. The results emphasize the need for improved hospital management, expedited surgeries, and strengthened rehabilitation networks to reduce postoperative complications. Conclusion: This study provides a national epidemiological overview of hip fracture mortality in Chile, identifying key factors that can inform effective public health policies and targeted intervention strategies.
Actualización epidemiológica: Tasa de mortalidad por hemorragia subaracnoidea durante el periodo 2016 a 2023 en Chile
(2025) Blümer, Valentín; Zamora, Astrid; Rivero, Ana; Carrizo, Diego; Salgado, Gonzalo
Introducción: La hemorragia subaracnoidea es una emergencia neurológica caracterizada por la extravasación de sangre en el espacio subaracnoideo, a menudo causado por la ruptura de un aneurisma cerebral o un traumatismo craneoencefálico. Su incidencia global varía entre 2-8 casos por cada 100.000 habitantes al año. En Chile, aunque existen datos limitados, la prevalencia parece situarse dentro de ese rango, con un aumento notable en adultos jóvenes y de mediana edad. Objetivo: Describir la tasa de mortalidad por Hemorragia Subaracnoidea entre 2016 y 2023 en Chile, determinando el sexo, grupo etario y región con mayor mortalidad. Metodología: Estudio observacional, descriptivo de tipo transversal. Se utilizaron datos de mortalidad con causa básica de muerte hemorragia subaracnoidea (CIE-10: I60), y proyección de población en base al Censo 2024, realizando análisis estadísticos. Resultado: Se registraron 3.882 casos de defunción por hemorragia subaracnoidea. Las mujeres fallecen más frecuentemente que los hombres y el grupo etario de más de 80 años en ambos sexos reporta más defunciones en todo el periodo. Discusión: La epidemiología nacional coincide con la internacional, existe un aumento en la mortalidad por hemorragia subaracnoidea con la edad y es más frecuente en mujeres. Conclusión: La tasa de mortalidad por hemorragia subaracnoidea aumentó en los años de análisis, pudiendo explicarse por mayores comorbilidades en edades más avanzadas. Es necesario avanzar en una atención oportuna y especializada, para mejorar los indicadores de mortalidad, reducir secuelas y optimizar el pronóstico clínico de los pacientes. Introduction: Subarachnoid hemorrhage is a neurological emergency characterized by the extravasation of blood into the subarachnoid space, often caused by the rupture of a cerebral aneurysm or a traumatic brain injury. Its global incidence ranges from 2 to 8 cases per-100.000 inhabitants per year. In Chile, although data are limited, prevalence appears to fall within this range, with a notable increase among young and middle-aged adults. Objective: To describe the mortality rate from subarachnoid hemorrhage between 2016 and 2023 in Chile, identifying the sex, age group, and region with the highest mortality. Methodology: Observational, descriptive, cross-sectional study. Mortality data with subarachnoid hemorrhage (ICD-10: I60) as the underlying cause of death were used, along with population projections based on the 2024 Census. Statistical analyses were conducted. Result: A total of 3.882 deaths due to subarachnoid hemorrhage were recorded. Women died more frequently than men, and the age group over 80 years old reported the highest number of deaths in both sexes throughout the study period. Discussion: National epidemiology aligns with international trends; there is an increase in subarachnoid hemorrhage -related mortality with advancing age, and it is more common in women. Conclusion: The mortality rate from subarachnoid hemorrhage increased over the years analyzed, which may be explained by a higher burden of comorbidities in older populations. It is essential to improve timely and specialized care to enhance mortality indicators, reduce long-term sequelae, and optimize clinical outcomes for patients.
Linfoma de Hodgkin: Análisis epidemiológico de la mortalidad en Chile entre 2012 y 2022
(2025) Labbé, Adolfo; Barra, Catalina; Morales, Alexander; Miranda, Paula; Campaña, Javiera; Ayavire, Oylen
Introducción: El linfoma de Hodgkin es una neoplasia maligna del sistema linfático, caracterizada por la proliferación clonal de células linfoides atípicas. Objetivo: Establecer la tasa de mortalidad por linfoma de Hodgkin durante el periodo 2012 a 2022 en Chile. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y de corte transversal. Se analizaron las defunciones por linfoma de Hodgkin (código C81 CIE-10) registradas en Chile en el periodo 2012-2022, según datos oficiales del Departamento de Estadísticas e Información de Salud. Se consideraron las variables: causa de muerte, sexo, edad y región. Las tasas de mortalidad se calcularon utilizando proyecciones poblacionales del Instituto Nacional de Estadísticas. Resultado: Se registraron 545 defunciones por linfoma de Hodgkin, con una tasa de mortalidad promedio de 0,37 por 100.000 habitantes. La mortalidad fue mayor en hombres (0,40) que en mujeres (0,34). La mayor tasa de mortalidad se observó en adultos mayores (65 años o más) con 1,36 por 100.000 habitantes. A nivel regional, La Araucanía presentó la mayor tasa de mortalidad (0,45), mientras que Atacama (0,15) y Tarapacá (0,17) evidenciaron las más bajas. Discusión: Aunque ha mejorado el pronóstico del linfoma de Hodgkin, en Chile no se observa una reducción sostenida de la mortalidad. Las disparidades por sexo, edad y región sugieren inequidades en acceso a diagnóstico, tratamiento oportuno y seguimiento, especialmente en adultos mayores y zonas del sur del país. Conclusión: Persisten brechas sanitarias en el control del linfoma de Hodgkin en Chile. Es necesario reforzar políticas públicas para garantizar acceso equitativo al diagnóstico precoz y tratamiento integral. Introduction: Hodgkin's lymphoma is a malignant neoplasm of the lymphatic system, characterized by the clonal proliferation of atypical lymphoid cells. Objective: To determine the mortality rate due to Hodgkin's lymphoma in Chile during the period 2012 to 2022. Method: An observational, descriptive, retrospective, and cross-sectional study was conducted. All deaths due to Hodgkin's lymphoma (ICD-10 code C81) recorded in Chile between 2012 and 2022 were analyzed, based on official data from the Department of Health Statistics and Information. The following variables were considered: cause of death, sex, age, and region of residence. Mortality rates were calculated using population projections from the National Institute of Statistics. Result: A total of 545 Hodgkin's lymphoma-related deaths were registered, with an average mortality rate of 0,37 per 100.000 inhabitants. Mortality was higher in men (0,40) than in women (0,34). The highest mortality rate was observed in older adults (65 years or older), reaching 1,36 per 100,000 inhabitants. Regionally, La Araucanía reported the highest mortality rate (0,45), while Atacama and Tarapacá showed the lowest rates. Discussion: Despite therapeutic advances improving Hodgkin's lymphoma prognosis, a sustained reduction in mortality has not been observed in Chile. The disparities by sex, age, and region reveal inequities in access to early diagnosis, timely treatment, and long-term follow-up, particularly among older adults and residents of southern regions. Conclusion: Significant health gaps persist regarding Hodgkin's lymphoma control in Chile. Strengthening public health policies is essential to ensure equitable access to early diagnosis and comprehensive treatment.
Proceso de lactancia materna en niños y niñas de hasta dos años de edad con hipotonía muscular asociado a enfermedades raras o poco frecuentes al año 2024
(2025) Moscoso, Javiera; Peña, Rayen; Gilmore San Martín, Claudia
Introducción: El amamantamiento o lactancia materna directa en niños y niñas con hipotonía muscular puede verse afectada por succión débil, fatiga, pausas frecuentes, entre otras. Es fundamental amamantar a estos lactantes por los beneficios que esta técnica posee, entre ellos, mejor crecimiento, menores estancias hospitalarias y favorecer la fuerza motora bucal, por lo que se hace necesario contribuir con información actualizada atingente a las particularidades de esta población. Objetivo: Conocer el proceso de lactancia materna en niños y niñas de hasta dos años de edad con hipotonía muscular asociado a enfermedades raras o poco frecuentes, reportadas por madres en el año 2024. Metodología: Investigación cualitativa de tipo estudio de casos. Participaron madres de niños o niñas con hipotonía muscular asociada a enfermedades raras. Se aplicó una entrevista semiestructurada con preguntas enfocadas en la experiencia de lactancia materna. Resultado: Las madres expresaron temores iniciales y barreras anatomofuncionales. El apoyo profesional especializado fue clave para sostener la lactancia materna directa, facilitando estrategias posturales y aumentando la autoeficacia. Discusión: Se logró describir que el apoyo profesional y la autoeficacia son fundamentales para la sostenibilidad y exclusividad de la lactancia materna directa, a pesar de las dificultades. Esta última varía según factores individuales y/o externos como las afecciones médicas de los lactantes. Conclusión: Los desafíos anatomofuncionales requirieron apoyo profesional especializado. Las madres muestran compromiso con la lactancia, aunque enfrentan limitaciones para acceder a apoyo integral especializado y preventivo. Es fundamental continuar investigando para optimizar el proceso de lactancia y sus beneficios. Introduction: Breastfeeding or direct breastfeeding in children with muscle hypotonia may be affected by weak sucking, fatigue, frequent pauses, among other factors. However, it is essential to breastfeed infants with hypotonia associated with rare diseases because of the benefits of direct breastfeeding, such as better growth, shorter hospital stays, and improved oral motor strength. Therefore, it is necessary to contribute updated information relevant to the specific characteristics of this population. Objective: To understand the breastfeeding process in children up to two years old with muscle hypotonia associated with rare or uncommon diseases, as reported by mothers in 2024. Methodology: A qualitative case study approach. Mothers of children with muscle hypotonia associated with rare diseases participated. A semi-structured interview was conducted, focusing on the mothers' breastfeeding experiences. Result: Mothers expressed initial fears and anatomofunctional barriers. Specialized professional support was key to sustaining direct breastfeeding, facilitating postural strategies and increasing self-efficacy. Discussion: It was possible described that professional support and self-efficacy are fundamental for the sustainability and exclusivity of direct breastfeeding, despite challenges, breastfeeding experiences vary according to individual and/or external factors, such as infants' medical conditions. Conclusion: Anatomofunctional challenges required specialized professional support. Mothers demonstrated commitment to breastfeeding but faced limitations in accessing comprehensive specialized and preventive support. Further research is essential to optimize the breastfeeding process and its benefits.
Importancia de la continuidad de los cuidados de enfermería en alta hospitalaria de pacientes adultos mayores para prevenir reingresos
(2025) Carreño, Daiyanna; Gallardo, Karen; Aravena, Anais; Hernández, Valentina
Introducción: La transición del hospital al domicilio en personas mayores es un desafío para el sistema sanitario, especialmente por los reingresos hospitalarios. La continuidad de los cuidados de enfermería post alta es clave para evitar estas readmisiones. Objetivo: Evaluar la importancia de la continuidad de los cuidados de enfermería en el alta hospitalaria de pacientes adultos mayores e identificar estrategias que prevengan los reingresos hospitalarios junto con mejorar la calidad de vida de este grupo etario. Metodología: Revisión bibliográfica de nueve artículos publicados entre 2015 y 2021, extraídos de las bases de datos PUBMED y EBSCO. Resultado: Las estrategias más utilizadas son el seguimiento telefónico y las visitas domiciliarias. Los estudios evidencian que la falta de coordinación entre niveles asistenciales, una planificación deficiente del alta junto con un escaso uso de tecnologías afecta negativamente la continuidad del cuidado y aumentan los reingresos. Discusión: El rol del enfermero de enlace, la integración de plataformas informáticas, la gestión y la Teoría del Déficit de Autocuidado de Orem refuerzan la importancia de la enfermería en la transición al domicilio. Conclusión: El fortalecer la continuidad de los cuidados mediante estrategias basadas en evidencia, planificación anticipada y colaboración interprofesional disminuye los reingresos en adultos mayores. Introduction: The transition from hospital to home for older adults is a challenge for the healthcare system, especially due to the risk of hospital readmissions. Continuity of post-discharge nursing care is key to preventing these readmissions. Objective: To evaluate the importance of continuity of nursing care during hospital discharge in older adult patients, to identify strategies that prevent hospital readmissions and improve the quality of life of this age group. Methodology: A bibliographic review of nine articles published between 2015 and 2021, extracted from the PUBMED and EBSCO databases. Result: The most used strategies are telephone follow-up and home visits. Studies show that a lack of coordination between levels of care, poor discharge planning, and limited use of technology negatively affect continuity of care and increase readmissions. Discussion: The role of the liaison nurse, the integration of information technology platforms, management, and Orem's Self-Care Deficit Theory reinforce the importance of nursing in the transition to home care. Conclusion: Strengthening continuity of care through evidence-based strategies, advance planning, and interprofessional collaboration reduces readmissions in older adults.
Mastoiditis aguda complicada: Reporte de caso en paciente pediátrica
(2025) Muñoz, María; Miranda, Felipe; Vega, David; Ruiz, Paolo; Zorrilla, Madeleine; Castillo, Sebastián
Introducción: La mastoiditis aguda es la complicación más frecuente de la otitis media, la cual puede evolucionar hacia cuadros complejos como el absceso de Bezold. Objetivo: Presentar el caso de una paciente pediátrica con mastoiditis aguda complicada por un absceso de Bezold y resaltar la importancia del diagnóstico temprano y el manejo integral. Metodología: Reporte de caso clínico de una paciente de 10 años, atendida en un hospital de alta complejidad. Se describen las manifestaciones clínicas, el abordaje diagnóstico, terapéutico y la evolución. Desarrollo: La paciente presentó mastoiditis aguda derecha complicada por un absceso de Bezold. El tratamiento incluyó antibioticoterapia intravenosa y drenaje quirúrgico, logrando una evolución favorable. Se identificaron signos clínicos como inflamación retroauricular, y se utilizaron estudios de imagen especialmente tomografía computarizada para confirmar el diagnóstico y planificar la intervención. Discusión: Este caso se resalta la importancia del diagnóstico temprano, ya que una intervención oportuna es fundamental para prevenir complicaciones graves como abscesos intracraneales o infecciones más extensas. El manejo multidisciplinario, con participación de pediatría, cirugía y otorrinolaringología, permitió un enfoque integral que optimizó el pronóstico. El tratamiento adecuado y el seguimiento cercano del paciente son esenciales para evitar complicaciones a largo plazo. Introduction: Acute mastoiditis is the most common complication of otitis media and may progress to more complex conditions, such as Bezold's abscess. Objective: To present the case of a pediatric patient with acute mastoiditis complicated by Bezold's abscess, and to highlight the importance of early diagnosis and comprehensive management. Methodology: Case report of a 10-year-old patient treated at a tertiary care hospital. Clinical presentation, diagnostic approach, treatment, and follow-up are described. Development: The patient presented with right-sided acute mastoiditis complicated by a Bezold's abscess. Treatment included intravenous antibiotic therapy and surgical drainage, resulting in a favorable outcome with no long-term sequelae. Clinical signs such as retroauricular inflammation were identified, and imaging studies particularly computed tomography were essential for diagnosis and surgical planning. Discussion: This case emphasizes the importance of early diagnosis, as prompt intervention is crucial to prevent severe complications such as intracranial abscesses or widespread infections. A multidisciplinary approach involving pediatrics, surgery, and otorhinolaryngology enabled comprehensive care and an optimal prognosis. Appropriate treatment and close follow-up are key to avoiding long-term complications.
Tendencias en hospitalizaciones, mortalidad y letalidad por úlcera péptica en chile, durante el periodo 2001 a 2023
(2025) Díaz, Camila; Schorr, Isidora; González, Pilar; Poisson, Monserrat
Introducción: La enfermedad ulcerosa péptica continúa siendo un problema de salud relevante. Objetivo: Caracterizar la epidemiología, tendencias y factores asociados a egresos hospitalarios y mortalidad por enfermedad ulcerosa péptica en Chile durante las últimas dos décadas. Metodología: Se realizó un estudio observacional de base poblacional utilizando los registros de egresos hospitalarios y defunciones del Departamento de Estadísticas e Información de Salud de Chile entre 2001 y 2023. Se calcularon las tasas de egreso, mortalidad y letalidad, específicas y ajustadas por edad. Se analizaron las tendencias y las diferencias por sexo, edad y distribución geográfica. Resultados: Se identificaron 69.097 egresos hospitalarios por enfermedad ulcerosa péptica (66,8% hombres). La tasa de egresos ajustada por edad bajó de 29,0 (2001) a 12,9 (2014) por 100.000 habitantes. La letalidad hospitalaria aumentó sostenidamente, siendo mayor en mujeres, con cambio porcentual anual promedio de 31,38% (2001-2004) y 5,98% (2004-2023). La mortalidad general decreció (porcentual anual promedio de -5,31% entre 2001 y 2011), con un repunte desde 2011 (porcentual anual promedio de 2,77%). La Región de Los Ríos mostró la mayor incidencia (razón de incidencia estandarizada de 1,55). Discusión: A pesar de una reducción en las hospitalizaciones, el aumento progresivo de la letalidad sugiere un cambio en el perfil de los pacientes, probablemente de mayor edad, con más comorbilidades y mayor exposición a antiinflamatorios no esteroideos. Conclusión: Estos hallazgos resaltan la importancia de la enfermedad ulcerosa péptica como causa de morbimortalidad y la necesidad de investigar las disparidades geográficas para optimizar las estrategias de prevención y manejo. Introduction: Peptic ulcer disease remains a significant public health issue. Objective: This study aimed to characterize the epidemiology, trends, and factors associated with hospital discharges and mortality due to peptic ulcer disease in Chile over the past two decades. Methodology: A population-based observational study was conducted using hospital discharge and death records from the Chilean Department of Health Statistics and Information between 2001 and 2023. Age-specific and age-adjusted rates of hospital discharges, mortality, and case fatality were calculated. Trends and differences by sex, age, and geographic distribution were analyzed. Results: A total of 69.097 hospital discharges due to peptic ulcer disease were identified (66,8% male). The ageadjusted discharge rate declined from 29,0 (2001) to 12,9 (2014) per 100.000 population. However, hospital case fatality rates increased steadily, particularly among women, with an average annual percentage change of 31,38% (2001-2004) and 5,98% (2004-2023). Overall mortality decreased (annual percentage change of -5,31% from 2001 to 2011), followed by an upward trend since 2011 (annual percentage change of 2,77%). The Los Ríos Region had the highest incidence (standardized incidence ratio of 1,55). Discussion: Despite the reduction in hospitalizations, the progressive rise in case fatality suggests a shift in the patient profile, likely older individuals with more comorbidities and greater exposure to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Conclusion: These findings highlight the ongoing burden of peptic ulcer disease as a cause of morbidity and mortality and underscore the need to explore geographic disparities to optimize prevention and management strategies.
Proceso de lactancia materna en madres con hijos/as con fisura labiopalatina en Chile en el año 2023
(2025) Castro, Sofía; Gonzalez, Josefina; Gillmore, Claudia; Sanzana, Bárbara
Introducción: Las fisuras labiopalatinas afectan funciones vitales como la alimentación, audición, y respiración. En Chile, la incidencia de esta patología es de 1 por cada 700 recién nacidos. Los bebés con fisura tienen dificultades para succionar debido a la comunicación entre las cavidades oral y nasal. La lactancia materna en recién nacidos con fisura labiopalatina es un área poco investigada debido a las dificultades asociadas con esta malformación craneofacial. Aunque hay esfuerzos en asesorar a las madres para apoyar la lactancia, es necesario profundizar en cómo se les está ayudando. Objetivo: Comprender cómo es el proceso de lactancia materna en madres con hijos/as con fisura labiopalatina en Chile en el año 2023. Metodología: Se implementó un enfoque de investigación cualitativa, utilizando el método de estudio de casos. La recopilación de datos se llevó a cabo mediante entrevistas semiestructuradas. Resultado: Las madres, destacaron las dificultades en la succión y el acople. Algunas lograron establecer la lactancia indirecta mediante dispositivos de apoyo y asesoría profesional, mientras que otras adoptaron métodos mixtos o alimentación con fórmula. Discusión: El apoyo especializado fue clave para superar las dificultades, resaltando la importancia de intervenciones tempranas y programas de asesoría en hospitales y comunidades. Conclusión: El estudio subraya la importancia del apoyo profesional para mejorar las tasas de éxito en la lactancia materna en niños, proponiendo la necesidad de más recursos y formación para el personal de salud. Introduction: Cleft lip and palate affect vital functions such as feeding, hearing, and breathing. In Chile, the incidence of this condition is 1 in every 700 newborns. Babies with clefts have difficulties generating suction due to the communication between the oral and nasal cavities. Breastfeeding in newborns with cleft lip and palate is an under-researched area due to the challenges associated with this craniofacial malformation. Although efforts are being made to guide mothers in supporting breastfeeding, it is necessary to delve deeper into how they are being assisted. Objective: To understand the breastfeeding process in mothers with children with cleft lip and palate in Chile during 2023. Methodology: A qualitative research approach was implemented, utilizing the case study method. Data collection was conducted through semi-structured interviews. Result: Mothers highlighted difficulties in suction and latch. Some managed to establish indirect breastfeeding using support devices and professional guidance, while others adopted mixed methods or formula feeding. Discussion: Specialized support was key to overcoming challenges, emphasizing the importance of early interventions and advisory programs in hospitals and communities. Conclusion: The study underscores the importance of professional support to improve breastfeeding success rates in these children, proposing the need for more resources and training for healthcare staff.
Prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en una muestra de niños y adolescentes de la Región Metropolitana de Santiago de Chile
(2025) San Juan, María; Banderas, Alejandra; Vargas, María; Fuentealba, Catalina; Buono, Lucía; Rodas, Julian; La Barba, Lavinia; Graziani, Claudia; Santelices, Pilar
Introducción: Los trastornos respiratorios del sueño son alteraciones de la ventilación durante el sueño, frecuentemente subdiagnosticados en niños. Objetivo: Determinar la prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en pacientes de 4 a 18 años que asistieron a la Clínica Universidad del Desarrollo en Santiago, utilizando el cuestionario PSQ-CL validado en Chile. Metodología: Se aplicó la encuesta PSQ-CL a apoderados de 189 pacientes entre 4 y 18 años, en salas de espera de la Clínica entre mayo y agosto 2023, previa firma de consentimiento informado. Se realizó análisis descriptivo y estadístico de variables. Resultado: El 56,08% de los participantes presentó un puntaje positivo para trastornos respiratorios del sueño. Se encontró una asociación significativa entre trastornos respiratorios del sueño y un rendimiento escolar regular, aunque no se hallaron diferencias significativas en otras variables. Discusión: La prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en este estudio fue más alta que la reportada en investigaciones previas en población infantil chilena (17,7%-25,3%), lo que podría explicarse por el uso de una versión validada del instrumento en Chile. Se corroboró que los niños con puntajes positivos en el PSQ-CL tienen más probabilidades de presentar un rendimiento escolar regular, como se ha reportado en la literatura. Conclusión: La prevalencia de trastornos respiratorios del sueño en niños puede variar según diversos factores como edad, nivel socioeconómico, etnia y enfermedades respiratorias crónicas, por lo que es necesario realizar estudios multicéntricos con herramientas validadas, como el PSQ-CL, para evaluar mejor la prevalencia de estos trastornos en la población pediátrica. Introduction: Sleep-disordered breathing are alterations in ventilation during sleep, frequently underdiagnosed in children. Objective: Determine the prevalence of sleep-disordered breathing in patients aged 4 to 18 years who attended the Clínica Universidad del Desarrollo in Santiago, using the PSQ-CL questionnaire validated in Chile. Methodology: The PSQ-CL survey was administered to guardians of 189 patients between the ages of 4 and 18 in the waiting rooms of the Clinic between May and August 2023, after they signed informed consent. A descriptive and statistical analysis of the variables was performed. Result: 56,08% of the participants had a positive score for sleepdisordered breathing. A significant association was found between sleep-disordered breathing and regular school performance, although no significant differences were found in other variables. Discussion: The prevalence of sleepdisordered breathing in this study was higher than that reported in previous research in the Chilean child population (17,7%-25,3%), which could be explained by the use of a validated version of the PSQ-CL for Chile. The study also corroborated that children with positive scores on the PSQ-CL are more likely to have average school performance, as has been reported in the literature. Conclusion: The prevalence of sleep-disordered breathing in children can vary according to various factors such as age, socioeconomic level, ethnicity and chronic respiratory diseases, so it is necessary to carry out multicenter studies with validated tools, such as the PSQ-CL, to better evaluate the prevalence of these disorders in children.
Tendencias de la tasa de mortalidad por leucemia linfoblástica aguda en Chile desde 2002 a 2023
(2025) Jijena, Sofía; Herrera, Diego; Hurtado, Jacinta; Ruiz, María; Lavandero, Vicente; Guzmán, Juan
Introducción: La leucemia linfoblástica aguda es una neoplasia maligna hematológica que afecta el precursor linfoide dentro del proceso de hematopoyesis. Es la neoplasia más frecuente y con alta mortalidad asociada en población infantojuvenil. Objetivo: Describir la mortalidad asociada a leucemia linfoblástica aguda en Chile. Metodología: Investigación cuantitativa en base a datos del Departamento de Estadísticas e Información en Salud, del periodo 2002-2023. Las variables incluyeron tasa de mortalidad bruta, grupo de edad, región y tasa de mortalidad estandarizada. Se realizó análisis estadístico descriptivo. Resultado: Se registraron 2930 muertes por leucemia linfoblástica aguda. Se apreció una variación porcentual de -33,71% en la tasa de mortalidad cruda entre ambos años. El grupo de 80 años y más presentó la mayor tasa (1,87 por 100.000). La razón de mortalidad estandarizada más alta se registró en la Región de Arica y Parinacota, superando en 2,1 veces el promedio nacional. Discusión: La tendencia puede atribuirse a las Garantías Explícitas en Salud, que desde 2005 aseguran diagnóstico y tratamiento universal de la enfermedad. Han mejorado acceso a terapias gold standard y disminuido la mortalidad. La mayor mortalidad en adultos mayores podría explicarse por resistencia a quimioterapia, menor tolerancia al tratamiento, comorbilidades y fragilidad. La mortalidad en Arica y Parinacota podría asociarse a ruralidad, pobreza, exposición a polimetales y composición étnica. Conclusión: La mortalidad por leucemia linfoblástica aguda en Chile se ha mantenido estable, con mayores tasas en adultos mayores y regiones rurales, lo que evidencia desigualdades territoriales y necesidad de mejorar acceso equitativo al tratamiento. Introduction: Acute lymphoblastic leukemia is a malignant hematological neoplasm that affects the lymphoid precursor within the hematopoiesis process. It is the most common neoplasm with high associated mortality in children and adolescents. Objective: To describe the mortality associated with acute lymphoblastic leukemia in Chile. Methodology: Quantitative research based on data from the Department of Health Statistics and Information for the period 2002-2023. The variables included crude mortality rate, age group, region, and standardized mortality rate. Descriptive statistical analysis was performed. Results: There were 2,930 deaths from acute lymphoblastic leukemia. There was a percentage variation of -33.71% in the crude mortality rate between the two years. The 80+ age group had the highest rate (1.87 per 100,000). The highest standardized mortality ratio was recorded in the Arica and Parinacota Region, exceeding the national average by 2.1 times. Discussion: The trend can be attributed to the Explicit Health Guarantees, which since 2005 have ensured universal diagnosis and treatment of the disease. They have improved access to gold standard therapies and reduced mortality. The higher mortality in older adults could be explained by resistance to chemotherapy, lower tolerance to treatment, comorbidities, and frailty. Mortality in Arica and Parinacota could be associated with rurality, poverty, exposure to polymetals, and ethnic composition. Conclusion: Mortality from acute lymphoblastic leukemia in Chile has remained stable, with higher rates in older adults and rural regions, highlighting territorial inequalities and the need to improve equitable access to treatment.
Mieloma múltiple y tumores malignos de células plasmáticas
(2025) Seitz, Ignacio; Borgoño, Juan; Marinkovic, Antonio; Sulayman, Elias; Wilke, Tomas; Valenzuela, Joaquín
Introducción: El mieloma múltiple es un cáncer de células plasmáticas que afecta principalmente a la médula ósea, caracterizado por la proliferación clonal de células plasmáticas malignas. Se manifiesta con hipercalcemia, insuficiencia renal, anemia y lesiones óseas líticas. El diagnóstico se realiza mediante la identificación de infiltración plasmática en la médula ósea y presencia de proteína monoclonal en sangre y orina. Los factores de riesgo incluyen edad avanzada, predisposición genética, sexo masculino y exposición a agentes ambientales. La prevalencia aumenta con la edad, especialmente en mayores de 65 años. Globalmente, la incidencia ha crecido, en parte por los avances diagnósticos. Objetivo: Describir la epidemiología del mieloma múltiple en Chile y el mundo, evaluando su magnitud e impacto. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal, basado en datos nacionales de egresos hospitalarios y mortalidad por mieloma múltiple entre 2002 y 2019, complementado con literatura científica. Se analizaron variables demográficas como edad, sexo y región. Resultado: En Chile, la mortalidad ha mostrado una tendencia ascendente, relacionada con el envejecimiento poblacional y la exposición a factores de riesgo. No obstante, los avances terapéuticos han permitido estabilizar las tasas de mortalidad. Dado el envejecimiento proyectado, se prevé un alza en la incidencia del mieloma múltiple, lo que resalta la necesidad de mejorar diagnóstico y tratamiento para optimizar resultados clínicos. Conclusión: Pese a los avances terapéuticos, la incidencia ha aumentado y la mortalidad se mantiene estable, con desigualdades por edad, sexo y región, lo que enfatiza la necesidad de políticas focalizadas en prevención, diagnóstico precoz y acceso equitativo a tratamientos. Introduction: Multiple myeloma is a cancer of plasma cells that primarily affects the bone marrow, characterized by the clonal proliferation of malignant plasmocytes. It presents with symptoms like hypercalcemia, renal failure, anemia, and lytic bone lesions. Diagnosis involves identifying plasma cell infiltration in the bone marrow and monoclonal proteins in blood and urine. Risk factors include advanced age, genetic predisposition, male sex and exposure to environmental agents. The prevalence increases with age, particularly among individuals >65 years old, and global incidence has been rising, partly due to improved diagnostic techniques. Objective: Describe the epidemiology of multiple myeloma in Chile and worldwide, assessing its magnitude and impact. Methodology: A descriptive, observational, and cross-sectional study was conducted, based on national records of hospital discharges and multiple myeloma -related mortality from 2002 to 2019, complemented by a review of scientific literature. Demographic variables such as age, sex, and geographic region were analyzed to understand disease patterns. Result: In Chile, mortality has shown an upward trend, related to population aging and exposure to risk factors. However, therapeutic advances have stabilized mortality rates. Given the projected aging of the population, an increase in the incidence of multiple myeloma is expected, highlighting the need to improve diagnosis and treatment to optimize clinical outcomes. Conclusion: Despite therapeutic advances, incidence has increased and mortality remains stable, with inequalities by age, sex, and region, emphasizing the need for policies focused on prevention, early diagnosis, and equitable access to treatment.
Análisis descriptivo de la tasa de egreso hospitalario por varicela en el periodo 2020-2023 en Chile
(2025) Daswani, Suraj; Aguillon, Gabriel; Lozano, Carolina; Saavedra, María; León, Sofía; Guerra, Javier
Introducción: La varicela es una enfermedad infectocontagiosa prevenible en la infancia. Con la incorporación de la vacuna al Programa Nacional de Inmunización, es fundamental actualizar las tasas de egreso hospitalario para conocer la realidad nacional. Objetivo: Determinar la tasas de egreso hospitalario por varicela en el periodo 2020-2023 en Chile. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y transversal, con datos obtenidos del Instituto Nacional de Estadística y del Departamento de Estadísticas e Información de Salud de Chile, y procesados mediante Microsoft Excel. Se realizó un análisis descriptivo según sexo, edad y estadía hospitalaria. No requirió evaluación por comité de ética. Resultado: Se estudiaron 521 casos, determinando una tasa de egreso hospitalario de 0,74 casos por 100.000 habitantes, observándose en el año 2023 la mayor tasa. Destaca predominio en hombres y menores a un año. El promedio de estadía hospitalaria por varicela sin complicaciones fue 4,20 días, aumentando a 14,15 días en casos con encefalitis. Discusión: Si bien hubo una baja en la tasas de egreso hospitalario entre 2020 y 2021 del 62,90%, posteriormente se evidenció un aumento progresivo del 64,70% entre 2021 y 2023, relacionado con la flexibilización paulatina de medidas sanitarias preventivas durante la pandemia COVID-19. El grupo de menores de un año presentó una mayor tasas de egreso hospitalario y complicaciones, lo que se vincula a su exclusión del Programa Nacional de Inmunización. Conclusión: La tasa de egreso hospitalario por varicela mostró variaciones por edad y sexo. Su análisis permite dimensionar la carga hospitalaria y orientar intervenciones de salud pública. Introduction: Chickenpox is a contagious and preventable disease of childhood. With its inclusion in the National Immunization Program, updating hospital discharge rates is essential to understand the national situation. Objective: To determine the hospital discharge rate for chickenpox in Chile between 2020 and 2023. Methodology: Observational, descriptive, and cross-sectional study. Data were obtained from the National Institute of Statistics and the Department of Health Statistics and Information of Chile, and processed using Microsoft Excel. A descriptive analysis was performed according to sex, age, and hospital stay length. Ethical committee evaluation was not required. Result: A total of 521 cases were analyzed, yielding an hospital discharge rate of 0,74 cases per 100.000 inhabitants, with the highest rate observed in 2023. A predominance in males and infants under one year of age was evident. The average hospital stay for uncomplicated chickenpox was 4,20 days, increasing to 14,15 days in cases with encephalitis. Discussion: While a 62,90% decrease in hospital discharge rate was observed between 2020 and 2021, a progressive increase of 64,70% was noted from 2021 to 2023, related to the gradual easing of COVID-19 preventive measures. Infants under one year presented a higher hospital discharge rate and complication rate, likely linked to their exclusion from the National Immunization Program. Conclusion: Chickenpox related hospitalization rates varied by age and sex, suggesting patterns of increased clinical vulnerability. Analyzing this indicator is essential to assess hospital burden and guide public health interventions.
Tasa de egresos hospitalarios por convulsiones en recién nacidos en Chile: Un estudio observacional entre los años 2020-2023
(2024) Gutiérrez, Paula; Benavente. Valentina; Gleisner, Sofia; Muñoz, Antonia; Cedeño, Anabel
Introducción: Las convulsiones neonatales son una emergencia médica, caracterizada por episodios de actividad eléctrica cerebral anormal en el recién nacido. Objetivo: Dada la antigüedad de los datos, se propone actualizar la tasa de egreso hospitalario por convulsiones neonatales en el periodo 2020-2023 en Chile. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y transversal, sobre la tasa de egreso hospitalario por convulsiones neonatales en población menor de un año, en el periodo 2020-2023 en Chile, según las variables sexo y duración de estadía hospitalaria. Los datos se recolectaron desde el Departamento de Estadísticas e Información en Salud y el Instituto Nacional de Estadística de Chile. Resultado: Se estudiaron 519 casos, determinando una tasa de egreso hospitalario del periodo de 0,60 casos por cada 1000 habitantes, observándose las tasas más altas el año 2022. Destaca un predominio en sexo masculino. Se estableció el promedio de estadía hospitalaria en 14,25 días, siendo estas más prolongadas en el sexo masculino. Discusión: Se obtuvieron tasas de egreso hospitalario similares a las reportadas internacionalmente, y su dinámica podría asociarse a consecuencias post-COVID. El comportamiento del sexo masculino coincide con la literatura internacional, donde este se asociaría a una mayor inmadurez y vulnerabilidad al momento del nacimiento. El tiempo de estadía hospitalaria sería mayor a lo descrito en otros países, lo que podría explicarse por diferencias sustanciales en el sistema de salud. Conclusión: Se pone de manifiesto la influencia de factores epidemiológicos, clínicos y contextuales en las tendencias observadas, reforzando la necesidad de un enfoque diferenciado en el diagnóstico y manejo. Introduction: Neonatal seizures are a medical emergency characterized by episodes of abnormal cerebral electrical activity in the newborn. Objective: Given the age of the data, this study aims to update the hospital discharge rate for neonatal seizures during the period 2020-2023 in Chile. Methodology: Observational, descriptive, and cross-sectional study on the hospital discharge rate due to neonatal seizures in the population under 1 year of age during the period 2020-2023 in Chile, according to the variables of sex and duration of hospital stay. Data were collected from the Department of Health Statistics and Information and the National Institute of Statistics of Chile. Result: A total of 519 cases were studied, determining a hospital discharge rate of 0,60 cases per 1000 inhabitants during this period of time, with the highest rates observed in 2022. A predominance in male sex was noted. The average hospital stay was established at 14,25 days, with longer stays observed in males. Discussion: The obtained hospital discharge rate are similar to those reported internationally, and their trend may be associated with post-COVID consequences. The male predominance aligns with international literature, where it ́s associated with greater immaturity and vulnerability at birth. The length of hospital stay appears to be longer than that reported in other countries, which may be explained by substantial differences in the healthcare system. Conclusion: The influence of epidemiological, clinical, and contextual factors on the observed trends is evident, reinforcing the need for a differentiated approach to diagnosis and management.
Tasa de egreso hospitalario por hernia umbilical con/sin gangrena entre los años 2020-2023 en Chile
(2025) Pérez, Felipe; Cortés, Catalina; Portgas, José; Yustiz, María; Fernández, Dayana
Introducción: Una hernia umbilical es la protrusión del peritoneo parietal por un defecto en la pared abdominal a nivel del ombligo. Objetivo: Determinar la tasa de egresos hospitalarios por hernia umbilical en Chile entre 2020-2023. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y transversal. Se utilizaron datos del Departamento de Estadísticas e Información de Salud sobre egresos hospitalarios por hernia umbilical, según sexo y grupo etario. Se calculó la tasa de egresos hospitalarios. Resultado: La tasa de egresos hospitalarios fue de 29,46/100.000 habitantes. El sexo masculino presentó la mayor tasa (32,54/100.000 habitantes). El grupo etario más afectado fue 65-79 años (52,92/100.000 habitantes). Discusión: En 2020 se registró la menor tasa, posiblemente debido a la priorización de recursos durante la pandemia. Desde 2021 se observó un aumento, alcanzando un pico en 2022, lo que podría asociarse a la reanudación de cirugías electivas y normalización de la atención hospitalaria. Los hombres presentaron tasas más altas, posiblemente por mayor predisposición a presión intraabdominal elevada o acumulación de grasa visceral. La mayor incidencia en 65-79 años podría relacionarse con comorbilidades como ascitis, hiperplasia prostática benigna, etc. La duración promedio de hospitalización fue 1,87 días, lo que puede explicarse por la priorización de casos y optimización de protocolos tras la pandemia. Conclusión: La tasa de egresos hospitalarios presentó un aumento desde 2021, con un pico en 2022. Esto destaca la importancia del diagnóstico y tratamiento precoz para reducir complicaciones y mejorar las políticas públicas en salud. Introduction: An umbilical hernia is the protrusion of the parietal peritoneum through a defect in the abdominal wall at the level of the umbilicus. Objective: To determine the hospital discharge rate due to umbilical hernia in Chile between 2020 and 2023. Methodology: Observational, descriptive, and cross-sectional study. Data from the Department of Statistics and Health Information on hospital discharges due to umbilical hernia were used, categorized by sex and age group. The hospital discharge rate was calculated. Ethical approval was not required. Result: The overall hospital discharge rate was 29,46 per 100.000 inhabitants. Males showed the highest rate (32,54 per 100.000). The most affected age group was 65-79 years (52,92 per 100.000). Discussion: The lowest rate was recorded in 2020, possibly due to resource prioritization during the pandemic. From 2021, discharge rates increased, peaking in 2022. This may relate to the resumption of elective surgeries and the gradual normalization of hospital services. Men presented higher rates, possibly due to increased intra-abdominal pressure or visceral fat accumulation. The higher incidence in the 65-79 age group may be linked to comorbidities such as ascites, benign prostatic hyperplasia, and obesity. The average hospital stay was 1,87 days, possibly due to case prioritization and optimized post-pandemic protocols. Conclusion: Hospital discharge rates rose from 2021, peaking in 2022. This underscores the importance of early diagnosis and treatment to reduce complications and improve public health policies in Chile regarding umbilical hernias.
Propuesta de intervención a nivel de prevención terciaria para el cáncer de ovario epitelial en Chile: Implementación de un modelo integral de seguimiento y apoyo
(2025) Barbosa, Antonia; Van Bebber, María; Barreau , Jacinta; Villena, Sofía; Lyon, Javiera; Etcheberrigaray, Paz
Introducción: El cáncer de ovario epitelial es el cáncer ginecológico con mayor letalidad, diagnóstico tardío y alta mortalidad. En Chile, la tasa de mortalidad es de 5,3 por 100.000 mujeres. La falta de estrategias efectivas en prevención primaria y secundaria resalta la relevancia de una prevención terciaria, enfocada en la calidad de vida de las pacientes tras el tratamiento. Objetivo: Implementar un modelo integral de seguimiento y apoyo para mujeres tratadas por cáncer de ovario epitelial, incluyendo intervenciones médicas y psicoemocionales que optimicen su rehabilitación. Metodología: Revisión de literatura indexada y gris en bases como PubMed y del Ministerio de Salud de Chile, priorizando estudios de los últimos 10 años sobre tratamiento, rehabilitación y cuidados paliativos en cáncer de ovario epitelial. Resultado: Las principales estrategias incluyen cirugía citorreductora, quimioterapia basada en platino y terapias como inhibidores de poli (ADP-ribosa) polimerasas y Bevacizumab. Además, intervenciones psicoeducativas y grupos de apoyo han demostrado un beneficio para la salud mental. En Chile, el tratamiento está garantizado por las Garantías Explícitas en Salud, pero carece de programas de rehabilitación integral. Discusión: Chile no ha actualizado sus guías de tratamiento en más de 10 años y carece de estrategias de rehabilitación postquirúrgica. Se propone un programa con apoyo grupal, mindfulness y educación en salud sexual. Conclusión: Es fundamental implementar un enfoque integral que combine tratamiento médico con rehabilitación psicoemocional centrado en la condición de vida de las pacientes con cáncer de ovario epitelial. Introduction: Epithelial ovarian cancer is the gynecological cancer with the most lethality, late diagnosis, and high mortality. In Chile, the mortality rate is 5,3 per 100.000 women. The lack of effective strategies in primary and secondary prevention highlights the importance of tertiary prevention, which focuses on improving patients' quality of life after treatment. Objective: Implement a comprehensive follow-up and support model for women treated for epithelial ovarian cancer, including medical and psycho-emotional interventions to optimize rehabilitation. Methodology: A review of both indexed and gray literature was performed using databases like PubMed and Chilean Ministry of Health, focusing on research from the past decade regarding treatment, rehabilitation, and palliative care in epithelial ovarian cancer. Result: The main strategies include cytoreductive surgery, platinum-based chemotherapy, and therapies such as poli (ADP-ribosa) polimerasa inhibitors and Bevacizumab. Additionally, psychoeducational interventions and support groups have been shown to benefit mental health. In Chile, treatment is covered by the Explicit Health Guarantees, but there are no comprehensive rehabilitation programs. Discussion: Chile has not updated its treatment guidelines in over 10 years and lacks post-surgical rehabilitation strategies. A proposed program includes group support, mindfulness, and sexual health education. Conclusion: It is essential to implement a comprehensive approach that combines medical treatment with psycho-emotional rehabilitation centered on the condition of life of patients with epithelial ovarian cancer.

Browse

Recent Submissions