Validez de constructo de la versión en español de la "Functional status score for the intensive care unit" (FSS-ICU)

dc.contributor.advisorLeppe, Jaime
dc.contributor.advisorLeppe, Jaime
dc.contributor.authorCamus-Molina, Agustín
dc.contributor.authorGonzalez Seguel, Felipe
dc.contributor.authorCamus-Molina, Agustín
dc.contributor.authorGonzalez Seguel, Felipe
dc.date.accessioned2019-10-15T16:31:20Z
dc.date.accessioned2019-10-15T16:31:20Z
dc.date.available2019-10-15T16:31:20Z
dc.date.available2019-10-15T16:31:20Z
dc.date.issued2019
dc.date.issued2019
dc.descriptionTesis presentada a la Facultad de Medicina de la Universidad del Desarrollo para optar al grado académico de Magíster en Terapia Física y Rehabilitación.
dc.description.abstractAntecedentes: La Functional Status Score for the Intensive Care Unit (FSS-ICU) es un instrumento válido en su idioma original, recientemente traducido y adaptado al español en Chile. Esto no asegura que la versión adaptada conserve las mismas propiedades psicométricas que la versión original. Objetivo: Evaluar la validez de constructo de la versión en español de la FSS-ICU. Diseño: Estudio observacional prospectivo de evaluación de propiedades psicométricas. Métodos: Se seleccionaron pacientes ventilados mecánicamente de una unidad de cuidados intensivos (UCI) adulto de 12 camas. Se midió movilidad con la FSS-ICU en español, movimiento con acelerometría y fuerza muscular con la Medical Research Council Sum score (MRC-SS) al despertar y egreso de UCI. Se utilizó el coeficiente de Spearman (rho) para evaluar la correlación de las variables. Resultados: Se analizaron veintinueve pacientes con un P50=64 años, 59% mujeres, un Acute Physiology And Chronic Health Evaluation II de P50=16 puntos y un P50 de 2.6 días con ventilación mecánica. El P50 (P25 – P75) del puntaje de la FSS-ICU al despertar y egreso fue de 20 (12–26) y 29 (25–32) puntos, respectivamente. La correlación de la FSS-ICU con el tiempo de inactividad fue negativa al despertar (rho=-0.69, p<0.001) y egreso (rho=-0.77, p<0.001). La FSS-ICU tuvo una correlación positiva con la MRC-SS al despertar (rho=0.63, p<0.001) y egreso (rho=0.69, p<0.001). Limitaciones: La acelerometría es un instrumento de medición no estandarizado para medir el movimiento de los pacientes críticos. Conclusiones: La FSS-ICU tiene moderada a excelente validez de constructo con el tiempo de inactividad durante la estancia en UCI y con la fuerza muscular. La versión en español de la FSS-ICU es válida para medir movilidad en pacientes críticos.
dc.description.abstractAntecedentes: La Functional Status Score for the Intensive Care Unit (FSS-ICU) es un instrumento válido en su idioma original, recientemente traducido y adaptado al español en Chile. Esto no asegura que la versión adaptada conserve las mismas propiedades psicométricas que la versión original. Objetivo: Evaluar la validez de constructo de la versión en español de la FSS-ICU. Diseño: Estudio observacional prospectivo de evaluación de propiedades psicométricas. Métodos: Se seleccionaron pacientes ventilados mecánicamente de una unidad de cuidados intensivos (UCI) adulto de 12 camas. Se midió movilidad con la FSS-ICU en español, movimiento con acelerometría y fuerza muscular con la Medical Research Council Sum score (MRC-SS) al despertar y egreso de UCI. Se utilizó el coeficiente de Spearman (rho) para evaluar la correlación de las variables. Resultados: Se analizaron veintinueve pacientes con un P50=64 años, 59% mujeres, un Acute Physiology And Chronic Health Evaluation II de P50=16 puntos y un P50 de 2.6 días con ventilación mecánica. El P50 (P25 – P75) del puntaje de la FSS-ICU al despertar y egreso fue de 20 (12–26) y 29 (25–32) puntos, respectivamente. La correlación de la FSS-ICU con el tiempo de inactividad fue negativa al despertar (rho=-0.69, p<0.001) y egreso (rho=-0.77, p<0.001). La FSS-ICU tuvo una correlación positiva con la MRC-SS al despertar (rho=0.63, p<0.001) y egreso (rho=0.69, p<0.001). Limitaciones: La acelerometría es un instrumento de medición no estandarizado para medir el movimiento de los pacientes críticos. Conclusiones: La FSS-ICU tiene moderada a excelente validez de constructo con el tiempo de inactividad durante la estancia en UCI y con la fuerza muscular. La versión en español de la FSS-ICU es válida para medir movilidad en pacientes críticos.
dc.format.extent26 p.
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11447/2767
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad del Desarrollo. Facultad de Medicina. Escuela de Kinesiología
dc.subjectSistema musculoesquelético
dc.subjectCuidados intensivos
dc.subjectMovimiento
dc.subjectRehabilitación
dc.subject098001S
dc.titleValidez de constructo de la versión en español de la "Functional status score for the intensive care unit" (FSS-ICU)
dc.typeThesis

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Validez de constructo de la versión en español de la Functional status score for the intensive care unit (FSS-ICU).pdf
Size:
402.35 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Texto completo restringido
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: