Base Diseño e Innovación. 2023 volumen 8 n° 7: Diseño salud y bienestar
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing Base Diseño e Innovación. 2023 volumen 8 n° 7: Diseño salud y bienestar by Subject "Diseño"
Now showing 1 - 12 of 12
Results Per Page
Sort Options
Item Diseño saludable. Arquitectura para la salud pública en Chile / Healthy design. Architecture for public health in Chile(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Lizama, DenisseEl libro Diseño saludable. Arquitectura para la salud pública en Chile, escrito por los arquitectos Andrew Collyer y Jaime Sáez, e ilustrado por el artista Juan Céspedes, es una invitación a ser testigos de la épica de diez años de proyección y construcción de hospitales en Chile. Invita al lector a ver el diseño aplicado al área de la salud con un carácter versátil y creativo. La portada, que desarticula el título mostrando tres palabras aisladas: diseño-salud-able (en inglés capaz, hábil, competente, apto), deja a la libre interpretación el contenido posterior, a modo de invitación lúdica para formar parte de este viaje y acompañar a los arquitectos en el desarrollo de proyectos de alta complejidad, como es el proyecto de la red hospitalaria. The book Diseño saludable. Arquitectura para la salud pública en Chile (Healthy Desing. Architecture for public health in Chile), written by architects Andrew Collyer and Jaime Sáez, and illustrated by artist Juan Céspedes, is an invitation to witness the epic of ten years of hospital design and construction in Chile. It invites the reader to see design applied to health with a versatile and creative approach. The cover, which disarticulates the title by showing three isolated words: design-health-able (in English capable, skilful, competent, apt), leaves the subsequent content to free interpretation as a playful invitation to be part of this journey and accompany architects in the development of highly complex projects, such as the hospital network project.Item El diseño como articulador para mejorar el bienestar y la convivencia escolar / Design as an articulator to improve school well-being and school coexistence(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Hojman, Viviana; Varela, JorgePropiciar ambientes seguros de aprendizaje, donde prime la tolerancia, la inclusión y que contribuyan a una convivencia escolar armoniosa, son algunos de los grandes desafíos de la educación hoy. En tiempos que cambian vertiginosamente, urge superar el modelo del profesor hablando, alumnos escuchando. Se ha comprobado que las aulas, escuelas y liceos participativos ponen en valor a las y los estudiantes, mientras enriquecen el aprendizaje. Sobre acciones concretas para lograr una educación integral y el rol que puede cumplir el diseño al entregar las herramientas necesarias, profundizan en el siguiente artículo los autores Viviana Hojman y Jorge Varela. Fostering safe and inclusive learning environments is a significant challenge in education today, contributing to harmonious school coexistence. In rapidly changing times, it is urgent to overcome the model of the teacher talking to students who are expected to listen. It has been proven that participatory classrooms and high schools that value students' opinions enrich their learning. In the following article, authors Viviana Hojman and Jorge Varela elaborate on concrete actions to achieve comprehensive education and design's role in providing the necessary tools.Item EPEGE. Dispositivo de protección fetal para mujeres de la construcción / EPEGE. A foetal protection device for women in the construction industry(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Ortiz, MacarenaEl aumento de la fuerza femenina en el área de la construcción fue el impulso para crear un elemento de seguridad que proteja de golpes y caídas a las mujeres embarazadas. The increase in female presence in the construction industry prompted the creation of a safety device to protect pregnant women from falls and blows.Item Forjando el diseño creativo del futuro / Forging the creative design of the future(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) SimpleLabEn un mundo donde la creatividad y la innovación son cruciales, SimpleLab se destaca como un laboratorio de diseño comprometido con la excelencia y la experimentación constante. Sin miedo a innovar, su objetivo principal es dar vida a nuevas ideas para transformarlas en imágenes tangibles. In a world where creativity and innovation are crucial, SimpleLab stands out as a design laboratory committed to excellence and constant experimentation. Unafraid to innovate, its primary goal is to bring new ideas to life and transform them into tangible images.Item Innovación en salud: el poder del diseño para mejorar vidas / Innovation in health: the power of design to improve lives(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Díaz, Hernán; Montre, VíctorCuando hablamos de innovación en salud, encontramos que los principales referentes están ligados al desarrollo de la ciencia y la tecnología, tanto en equipamiento médico, como en el tratamiento de enfermedades; siendo estos avances cada vez más sofisticados, eficientes y precisos. Aunque muchas personas todavía desconocen que el diseño también puede liderar innovaciones en el área de la salud, lo cierto es que en los últimos años este se ha convertido en un importante aliado estratégico en ámbitos donde la ciencia y la tecnología se ven limitadas. En este artículo, se exponen ejemplos concretos en los que el diseño ha sido fundamental para mejorar la calidad de vida y los tratamientos de cientos de pacientes, tanto en Chile como en el mundo. Cuando hablamos de innovación en salud, encontramos que los principales referentes están ligados al desarrollo de la ciencia y la tecnología, tanto en equipamiento médico, como en el tratamiento de enfermedades; siendo estos avances cada vez más sofisticados, eficientes y precisos. Aunque muchas personas todavía desconocen que el diseño también puede liderar innovaciones en el área de la salud, lo cierto es que en los últimos años este se ha convertido en un importante aliado estratégico en ámbitos donde la ciencia y la tecnología se ven limitadas. En este artículo, se exponen ejemplos concretos en los que el diseño ha sido fundamental para mejorar la calidad de vida y los tratamientos de cientos de pacientes, tanto en Chile como en el mundo.Item Jaime Sáez. El diseño como agente de cambio social / Jaime Sáez. Design as an agent of social change(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Montes, FranciscaEl arquitecto ha dedicado gran parte de su carrera a desarrollar infraestructura pública para servicios de salud, experiencia que lo ha llevado a reflexionar acerca de cómo mejorar la calidad de vida de las personas y las comunidades a través de la arquitectura. De esta trayectoria profesional y reflexiva, emerge el concepto diseño saludable y un libro del mismo nombre publicado junto a su colega Andrew Collyer en 2021. En esta entrevista cuenta detalles de la publicación y medita sobre los desafíos de su profesión en el diseño de nuevos y mejores espacios públicos para los sistemas de salud y las personas. The architect has spent much of his career developing public infrastructure for health services. This experience has led him to reflect on how to improve the quality of life of people and communities through architecture. From this professional and reflective trajectory emerges the concept of healthy design and a book of the same name published with his colleague Andrew Collyer in 2021. In this interview, he discusses the publication's details and reflects on his profession's challenges in designing new and better public spaces for health systems and people.Item La mirada interdisciplinaria de Ellen Lupton y Bon Ku. Un encuentro que beneficia a la humanidad / The interdisciplinary approach of Ellen Lupton and Bon Ku. An encounter that benefits humanity(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Williamson, María José; Soto, MariluzEn 2022 se popularizó el concepto permacrisis, que hace referencia a un período prolongado de inestabilidad e inseguridad, como resultado de una serie de eventos catastróficos, como lo fue la pandemia de covid-19. En este contexto de emergencia global, muchas áreas del conocimiento se han volcado a desarrollar proyectos de investigación y soluciones aplicadas para enfrentar las contingencias sanitarias. Consecuentemente, desde el diseño se han gestado acciones orientadas a atenuar el impacto de las emergencias. Así, paulatinamente, se ha ido construyendo un vínculo muy estrecho entre el diseño y la salud. In 2022, the concept of permacrisis became popular, which refers to a prolonged period of instability and insecurity due to a series of catastrophic events, such as the covid-19 pandemic. In this context of global emergency, many areas of knowledge have turned to develop research projects and applied solutions to face health contingencies. Consequently, actions have been developed from the design discipline to mitigate the impact of emergencies. Thus, a very close link between design and health has gradually been built.Item Liderazgo ético, la nueva frontera del diseño y los diseñadores / Ethical leadership, the new frontier for design and designers(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Guellerin, ChristianLa percepción del diseño ha evolucionado en los últimos años siendo aplicable por fin a todos los temas y ámbitos y estableciendo su carácter estratégico de apoyo a las empresas y a la sociedad en general. El diseño sigue reflexionando sobre la forma de los objetos, la arquitectura interior, la gráfica... pero ahora encarna todas las preocupaciones estratégicas de transformación de los modelos económicos y organizacionales. Al volverse estratégico, el diseño se ha convertido en una disciplina de gestión. Para ayudar a las organizaciones a diseñar, producir y vender productos o servicios de forma diferente, los diseñadores están llamados a ocupar puestos de gestión en todas las estructuras públicas y privadas. Las universidades y escuelas de diseño tendrán que ajustar sus programas para observar y apoyar esta evolución. The perception of design has evolved in recent years to finally become applicable to all issues and fields and to establish its strategic nature to support businesses and society in general. Design continues to reflect on the shape of objects, interior architecture, graphics... but it now embodies all the strategic concerns of transformation of economic and organizational models. By becoming strategic, design has become a management discipline. To help organizations design, produce and sell products or services differently, designers are called upon to take management positions in all public and private structures. Universities and design schools will have to adjust their programs to observe and support this evolution.Item MIO. Aliviando la espera de los implantes dentales / MIO. Easing the wait for dental implants(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Sandoval, IgnaciaIntraOral es un dispositivo interdental que permite que los pacientes que se atienden en el sistema público de salud y que requieren de rehabilitación bucal no vean afectada su salud mientras esperan que corra la lista para su atención. IntraOral is an interdental device that allows patients to maintain good oral health while waiting for oral rehabilitation in the public health system.Item Perspectiva de cabeza, corazón y cuerpo para la salud y el bienestar desde el diseño / Head, heart and body perspective for health and well-being from design(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Soto, Mariluz; Xue, Haian; Tsekleves, EmmanuelEl propósito de este artículo es explorar una comprensión tridimensional de las personas a través de la Trilogía de las 3C, cabeza, corazón y cuerpo, que se relaciona profundamente con el bienestar y la salud. El enfoque del bienestar y la salud en el que nos centramos en este artículo es ese vínculo bidireccional en el que uno depende del otro porque las consecuencias positivas o negativas de uno repercuten en el otro. Al mismo tiempo, las tres dimensiones también están interconectadas y, aunque pueden distinguirse por separado, actúan como una trama flexible y variable. Esta trilogía proporciona a los diseñadores una lógica de observación, comprensión y resultados centrada en el bienestar y la buena salud. The purpose of this article is to explore a three-dimensional comprehension of people through the Trilogy of 3C, cabeza (head), corazón (heart) and cuerpo (body), which is deeply connected with well-being and health. The well-being and health approach that we focus on in this article is that bidirectional link in which one is dependent on the other because the positive or negative consequences of one impact the other. At the same time, the three dimensions are also interconnected; although they can be distinguished separately, they act as flexible and variable plots. This trilogy provides designers with a logic of observation, understanding, and outcomes focused on well-being and good health.Item Rebecca Cain. Hacia el pensamiento sistémico: investigación transdisciplinaria en diseño para el bienestar y la felicidad / Rebecca Cain. Towards systems thinking: Transdisciplinary research in design for well-being and happiness(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Cortés, CatalinaConocí a Rebecca en 2018 en la conferencia DRS2018 en Limerick, Irlanda. Tiempo después, en 2020, fui elegida miembro del Consejo Asesor Internacional de la DRS (IAC), en donde he tenido el honor de trabajar con ella en la planificación del DRS Festival of Emergence en 2021, y actualmente en el grupo de trabajo de Diversidad e Inclusión del DRS IAC. Nos volvimos a encontrar en la Conferencia DRS2022 en Bilbao, donde pudimos intercambiar nuestros intereses de investigación en diseño y vislumbrar futuras colaboraciones. Rebecca es una investigadora de diseño y líder estratégica vibrante, lúcida y experimentada. En esta entrevista, quise trazar su trayectoria profesional y personal hacia el diseño para el bienestar y compartir sus apasionantes puntos de vista sobre cómo el diseño y la investigación en diseño pueden contribuir al bienestar, la salud y la felicidad. Es coeditora del libro Diseño para el bienestar: un enfoque aplicado [Design for Wellbeing: An Applied Approach], que recomiendo para profundizar en algunos de los conceptos que abordamos a continuación. I met Rebecca in 2018 at the DRS2018 conference in Limerick, Ireland. In 2020, I was elected a member of the International Advisory Council of the DRS (IAC). I have had the honour to work with her on planning the DRS Festival of Emergence in 2021, and currently in the Diversity and Inclusion working group of the DRS IAC. We met again at the DRS2022 Conference in Bilbao, where we could exchange our design research interests and envision future collaborations. Rebecca is a vibrant, lucid, and experienced design researcher and strategic leader. In this interview, I wanted to trace her professional and personal journey towards design for wellbeing and share her exciting views about how design and design research can contribute to wellbeing, health, and happiness. She co-edited the book Design for Wellbeing, which I recommend to deepen some of the concepts we discussed.Item Rito, El zorrito que ayuda a identificar emociones / Rito, the little fox that helps to identify emotions(Universidad del Desarrollo. Facultad de Diseño, 2023-12) Poblete, VictoriaUn peluche y un cuento infantil se presentan como las herramientas psicoterapéuticas perfectas para ayudar a los niños con trastorno de ansiedad a validar, aceptar y manejar sus emociones. A stuffed animal and a children's story are the perfect psychotherapeutic tools to help children with anxiety disorder validate, accept, and manage their emotions.