Leiomioma ovárico gigante en una paciente posmenopáusica con doble torsión del pedículo: reporte de caso

dc.contributor.authorEstay, María
dc.contributor.authorMarín, María
dc.contributor.authorBendel, Sofía
dc.contributor.authorRodríguez, Juan
dc.coverage.spatialSantiago de Chile
dc.date.accessioned2026-11-20T13:08:28Z
dc.date.available2026-11-20T13:08:28Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractIntroducción: El leiomioma ovárico gigante es una neoplasia benigna infrecuente e inusual en la posmenopausia dado su carácter hormonodependiente. Objetivo: Describir los hallazgos clínicos, imagenológicos, quirúrgicos e histopatológicos de un leiomioma ovárico gigante complicado con doble torsión del pedículo en una paciente posmenopáusica, y discutir los mecanismos fisiopatológicos propuestos para su crecimiento en un ambiente de hipoestrogenismo. Metodología: Reporte de caso con revisión narrativa de la literatura. Desarrollo: Paciente de 53 años, posmenopáusica desde 2021, con dolor pélvico sordo de larga data que ingresó a servicio de urgencia por abdomen agudo. Las imágenes mostraron lesión anexial derecha gigante con hallazgos discordantes entre modalidades. Se realizó laparoscopía exploradora, con una lesión de 30 × 20 cm aproximadamente y doble torsión del pedículo vascular resuelta mediante anexectomía derecha. El estudio anatomopatológico informó una neoplasia fusocelular inicialmente compatible con fibroma. El estudio inmunohistoquímico complementario confirmó el diagnóstico de leiomioma ovárico primario con cambios post-torsión. Discusión: Se discuten los mecanismos para el crecimiento posmenopáusico del leiomioma, como conversión periférica de andrógenos, aromatasa local, e hipoxia por torsión, reconocidos como hipótesis no demostradas en el caso individual. Se enfatiza el papel del panel inmunohistoquímico para diferenciarlo de otras neoplasias fusocelulares ováricas. Conclusión: El leiomioma ovárico gigante posmenopáusico es una entidad excepcional cuyo diagnóstico definitivo depende de correlación clínica, imagenológica, histológica e inmunohistoquímica. Su reconocimiento oportuno permite diferenciarlo de neoplasias malignas fusocelulares y evitar conductas terapéuticas o seguimientos oncológicos no indicados. Introduction: Giant ovarian leiomyoma is a rare benign neoplasm, and its presentation in the postmenopausal period is uncommon given the hormone-dependent nature of the tumor. Objective: To describe the clinical, imaging, surgical, and histopathological findings of a giant ovarian leiomyoma complicated by double pedicle torsion in a postmenopausal patient, and to discuss the pathophysiological mechanisms proposed for its growth in a hypoestrogenic environment. Methodology: Case report with a narrative literature review. Development: A 53-yearold postmenopausal woman with longstanding dull pelvic pain was admitted to the ER department with acute abdomen. Imaging studies revealed a giant right adnexal lesion with discordant findings across modalities. Exploratory laparotomy disclosed an approximately 30 × 20 cm mass with a double torsion of the vascular pedicle, treated with right adnexectomy. Pathology initially suggested fibroma; a complementary immunohistochemical panel confirmed the diagnosis of primary ovarian leiomyoma with post-torsion changes. Discussion: Proposed mechanisms for postmenopausal leiomyoma growth are reviewed, including peripheral androgen-to-estrogen conversion, local aromatase expression, and the possible contribution of torsion-induced tissue hypoxia; these remain plausible hypotheses rather than demonstrated findings in the individual case. The role of the immunohistochemical panel in defining tumor lineage and differentiating leiomyoma from other spindle-cell ovarian neoplasms is emphasized. Conclusion: Postmenopausal giant ovarian leiomyoma is an exceptional entity whose definitive diagnosis relies on clinical, imaging, histological, and immunohistochemical correlation. Timely recognition allows differentiation from spindle-cell malignancies and avoids unnecessary oncological escalation.
dc.identifier.citationEstay Solís, M. B., Marín Hinojosa, M. J., Bendel Manterola, S. L., & Rodríguez Ticona, J. (2026). Leiomioma ovárico gigante en una paciente posmenopáusica con doble torsión del pedículo: Reporte de caso. Revista Confluencia, 9. https://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1912
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1912
dc.identifier.urihttps://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/es/article/view/1912
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11447/11400
dc.language.isoes
dc.subjectLeiomioma
dc.subjectTorsión ovárica
dc.subjectDiagnóstico diferencial
dc.subjectInmunohistoquímica
dc.subjectPosmenopausia
dc.subjectLeiomyoma
dc.subjectOvarian torsion
dc.subjectDifferential diagnosis
dc.subjectImmunohistochemistry
dc.subjectPostmenopause
dc.titleLeiomioma ovárico gigante en una paciente posmenopáusica con doble torsión del pedículo: reporte de caso
dc.title.alternativeGiant ovarian leiomyoma in a postmenopausal patient with double pedicle torsion: a case report
dc.typeArticle
dcterms.accessRightsAcceso Abierto

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
74. LEIOMIOMA OVÁRICO GIGANTE EN UNA PACIENTE POSMENOPÁUSICA CON DOBLE TORSIÓN DEL PEDÍCULO, REPORTE DE CASO.pdf
Size:
636.22 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Texto Completo
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
347 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: