Querión de celso en pediatría: reporte de caso y consideraciones diagnósticas

dc.contributor.authorSotomayor, Sebastián
dc.contributor.authorValdebenito, Cristóbal
dc.contributor.authorSotomayor, Constanza
dc.coverage.spatialSantiago de Chile
dc.date.accessioned2026-10-20T16:23:09Z
dc.date.available2026-10-20T16:23:09Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractIntroducción: El querión de Celso corresponde a una presentación inflamatoria severa de tiña capitis, caracterizada por placas dolorosas, supuración y alopecia localizada, que puede confundirse con infecciones bacterianas del cuero cabelludo. Objetivo: Describir el curso clínico de un escolar con querión de Celso tratado con terbinafina tópica, destacando su evolución. Metodología: Se presenta un reporte descriptivo de caso clínico pediátrico, con registro fotográfico seriado y seguimiento ambulatorio durante seis semanas, para el cual se contó con la firma de consentimiento informado del tutor legal. Desarrollo: Niño de 5 años, previamente sano, consultó por lesión inflamatoria progresiva en cuero cabelludo, con eritema, descamación, costras y alopecia localizada. Se instauró tratamiento con terbinafina tópica durante seis semanas, evidenciándose mejoría progresiva, disminución del componente inflamatorio y resolución clínica con alopecia residual leve. Discusión: El querión representa una reacción inflamatoria intensa frente a dermatofitos. Su reconocimiento precoz es fundamental para evitar tratamientos inadecuados, prevenir complicaciones como hospitalización por sospecha de celulitis y disminuir el riesgo de alopecia cicatricial permanente. Conclusión: Este reporte resalta la importancia de considerar Querión dentro del diagnóstico diferencial de placas inflamatorias del cuero cabelludo, especialmente en niños, mediante el uso de dermatoscopia o con la sospecha clínica ante placas supurativas que no responden a antibióticos, con el objetivo de prevenir complicaciones como alopecia cicatricial permanente. Introduction: Kerion Celsi is a severe inflammatory form of tinea capitis, presenting with painful plaques, suppuration, and localized alopecia, often mimicking bacterial scalp infections. Objective: To describe the clinical course of a school-aged child with kerion Celsi treated with topical terbinafine. Methodology: A descriptive pediatric case report with serial photographic follow-up over six weeks is presented, for which informed consent was obtained from the legal guardian. Result: A previously healthy 5-year-old boy developed a progressive inflammatory scalp lesion with erythema, scaling, crusting, and localized alopecia. Topical terbinafine was administered for six weeks, leading to gradual improvement and clinical resolution, leaving mild residual alopecia. Discussion: Kerion reflects an intense hypersensitivity reaction to dermatophytes. Early recognition is essential to prevent misdiagnosis, unnecessary intravenous antibiotic use, and long-term complications such as scarring alopecia. Conclusion: This report highlights the importance of considering kerion as part of the differential diagnosis of inflammatory scalp lesions, particularly in children, either through the use of dermatoscopy or on clinical suspicion in cases of suppurative lesions that do not respond to antibiotics, with the aim of preventing complications such as permanent scarring alopecia.
dc.identifier.citationSotomayor Arribas, S., Valdebenito Farias, C., & Sotomayor Arribas, C. (2026). Querión de Celso en pediatría: Reporte de caso y consideraciones diagnósticas. Revista Confluencia, 9. https://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1738
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1738
dc.identifier.urihttps://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/es/article/view/1738
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/11447/11294
dc.language.isoes
dc.subjectTiña Capitis
dc.subjectCuero cabelludo
dc.subjectDermatofitosis
dc.subjectPediatría
dc.subjectTinea capitis
dc.subjectScalp
dc.subjectDermatophytosis
dc.subjectPediatrics
dc.titleQuerión de celso en pediatría: reporte de caso y consideraciones diagnósticas
dc.title.alternativeKerion celsi in pediatrics: case report and diagnostic considerations
dc.typeArticle
dcterms.accessRightsAcceso Abierto

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
64. QUERION DE CELSO EN PEDIATRÍA.pdf
Size:
665.79 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Texto Completo
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
347 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: