De La Cuadra, JulietaDittborn, ElisaArévalo, VerónicaGarcía, Valentina2026-11-202026-11-202026De La Cuadra Copetta, J. R., Dittborn Mayer, E., Arévalo González, V., & García Jacques, V. (2026). Embarazo en una paciente con tirosinemia tipo 1 en tratamiento con nitisinona: Reporte de caso y revisión de la literatura. Revista Confluencia, 9. https://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1877https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/es/article/view/1877https://hdl.handle.net/11447/11404Introducción: La tirosinemia hereditaria tipo I es un error innato del metabolismo de baja prevalencia, cuyo pronóstico ha mejorado con el uso de nitisinona y el manejo dietético. La evidencia sobre el embarazo en pacientes con esta tirosinemia es limitada y se basa principalmente en reportes de casos. Objetivo: Describir la evolución clínica y el manejo obstétrico de una paciente embarazada con tirosinemia hereditaria tipo I en tratamiento con nitisinona y analizar los hallazgos en relación con la literatura disponible. Metodología: Se reporta el caso de una paciente atendida en Chile. Se complementa con una revisión de la literatura tirosinemia hereditaria tipo I, embarazo y tratamiento con nitisinona. Desarrollo: Primigesta de 19 años con tirosinemia hereditaria tipo I en tratamiento con nitisinona y dieta restringida. Durante el embarazo suspendió transitoriamente el tratamiento por temor a efectos teratogénicos, reiniciándose tras consejería médica. Evolucionó con amenaza de parto prematuro, compromiso renal transitorio y restricción del crecimiento fetal, requiriendo manejo multidisciplinario y cesárea a las 36 semanas, con recién nacido en buenas condiciones generales. Discusión: La continuidad con nitisinona favorece una evolución neonatal adecuada sin evidencias de teratogenicidad. El seguimiento multidisciplinario con controles periódicos permite mitigar riesgos significativos. Conclusión: Este caso refuerza la importancia del control metabólico, la adherencia terapéutica y el seguimiento multidisciplinario durante el embarazo. Asimismo, contribuye a la limitada evidencia sobre el uso de nitisinona durante la gestación y destaca la necesidad de generar mayor información que permita orientar el manejo clínico de futuras pacientes. Introduction: Hereditary tyrosinemia type I is a rare inborn error of metabolism whose prognosis has improved significantly with the use of nitisinone and dietary management. Evidence regarding pregnancy in patients with hereditary tyrosinemia type I is limited and primarily based on case reports. Objective: To describe the clinical course and obstetric management of a pregnant patient with hereditary tyrosinemia type I treated with nitisinone, and to analyze the findings in relation to available literature. Methods: We report the case of a patient treated in Chile, complemented by a literature review on hereditary tyrosinemia type I, pregnancy, and nitisinone therapy. Development: A 19-year-old primigravida with hereditary tyrosinemia type I, managed with nitisinone and a restricted diet, temporarily discontinued treatment during early pregnancy due to fear of teratogenic effects; therapy was resumed following medical counseling. She developed threatened preterm labor, transient renal impairment, and fetal growth restriction, requiring multidisciplinary management and a cesarean section at 36 weeks. A newborn in good overall condition was delivered. Discussion: Continuing nitisinone promotes favorable neonatal outcomes without evidence of teratogenicity. Multidisciplinary follow-up with regular monitoring helps mitigate significant risks. Conclusion: This case reinforces the importance of metabolic control, treatment adherence, and multidisciplinary monitoring during pregnancy. Furthermore, it contributes to the limited evidence on nitisinone use during gestation and highlights the need for further research to guide clinical management in future patients.esEmbarazoTirosinemiasErrores innatos del metabolismoPregnancyTyrosinemiasInborn errors of metabolismEmbarazo en una paciente con tirosinemia tipo 1 en tratamiento con nitisinona: reporte de caso y revisión de la literaturaPregnancy in a patient with tyrosinemia type 1 on treatment with nitisinone: a case report and literature reviewArticlehttps://doi.org/10.52611/confluencia.2026.1877