Toro, FabiánPérez, BastianBravo, AmandaDurán, ValentinaCáceres, José2025-07-282025-07-282025Toro Marchant FA, Pérez Figueroa BP, Bravo Millas AI, Durán Quezada VC, Cáceres Sanchez JT. Miositis osificante traumática: Reporte de caso de una complicación poco frecuente. Rev. Conflu [Internet]. 5 de julio de 2025 [citado 28 de julio de 2025];8. Disponible en: https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/article/view/1342https://revistas.udd.cl/index.php/confluencia/article/view/1342https://hdl.handle.net/11447/10147Introducción: La Miositis Osificante Traumática corresponde a la osificación muscular secundaria a una injuria traumática. Es considerada una complicación rara y su fisiopatología no está del todo clara. Sus síntomas suelen ser: dolor, rigidez, y limitación del movimiento del músculo afectado. Factores de riesgo para su desarrollo son los traumatismos graves y los traumatismos encefalocraneanos. Objetivos: Describir una complicación poco frecuente en los pacientes politraumatizados. Metodología: Análisis de caso clínico. Desarrollo del caso: Paciente masculino de 18 años sufre un accidente automovilístico de alta energía. Ingresa al servicio de urgencias donde se evidencia en la imagenología distintas lesiones encefalocraneanas y contusión pulmonar. Posteriormente, es derivado a la Unidad de Cuidados Intensivos, donde desarrolla múltiples complicaciones. Dos meses después, estabilizado y en recuperación, es trasladado a la Unidad de Tratamientos Intermedios, donde se realiza imagenología de control, que evidencia calcificaciones gruesas en ambos músculos pectíneos, y en el músculo ilíaco derecho. Al examen físico de miembros inferiores, se evidencia disminución de la rotación de cadera bilateral, siendo mayor en la derecha, así como debilidad muscular y dolor. Discusión: en base a los hallazgos en la literatura, se concluye que este caso de Miositis Osificante Traumática presenta el comportamiento habitualmente descrito, tanto en factores de riesgo como en hallazgos clínico-imagenológicos. Conclusión: Se hace hincapié en la necesidad de tener una alta sospecha de Miositis Osificante Traumática en pacientes con factores de riesgo y en aquellos con clínica sugerente. Es necesario que se estudie más sobre esta entidad, para poder tener evidencia clara para su tratamiento. Introduction: Traumatic Myositis Ossificans corresponds to muscle ossification secondary to a traumatic injury. It is considered a rare complication, and its pathophysiology is not entirely clear. Its symptoms are usually: pain, stiffness, and limitation of movement of the affected muscle. Risk factors for its development are severe trauma and traumatic brain injury. Objectives: To describe an uncommon complication in polytraumatized patients. Methodology: Case report analysis. Case development: 18-year-old male patient suffers a high-energy car accident. He is admitted to the emergency department where various traumatic brain injuries and pulmonary contusion are evidenced through imaging. Subsequently, he is referred to the Intensive Care Unit, where he develops multiple complications. Two months later, stabilized and in recovery, he is transferred to the Intermediate Care Unit, where follow-up imaging is performed, showing coarse calcifications in both pectineus muscles, and in the right iliacus muscle. On physical examination of the lower limbs, a decrease in bilateral hip rotation is noted, more pronounced on the right, as well as muscle weakness and pain. Discussion: based on the findings in the literature, it is concluded that this case of Traumatic Myositis Ossificans presents the behavior usually described, both in terms of risk factors and clinical-imaging findings. Conclusion: Emphasis is placed on the need to have a high suspicion of Traumatic Myositis Ossificans in patients with risk factors and in those with suggestive clinical signs. More study of this entity is necessary in order to have clear evidence for its treatment.esMiositis osificanteOsificación heterotópicaTraumatismo múltipleMyositis ossificansHeterotopic ossificationMultiple traumaArticlehttps://doi.org/10.52611/confluencia.2025.1342