González, WaldoFigueroa, DavidLandea, DanielaTapia, CamilaErskine, Daniela2026-11-112026-11-112025González Duque, W., Figueroa Poblete, D., Landea Caroca, D., Tapia Castillo, C., & Erskine Ventura, D. (2025). Influencia de la tenodesis extraarticular lateral combinada con la reconstrucción del ligamento cruzado anterior en la fuerza muscular de la rodilla. RELART | Revista Latinoamericana de Artroscopia, Reconstrucción Articular y Trauma Deportivo, 32(2), 91–96. https://doi.org/10.63403/re.v32i2.381 (Original work published as Influence of Lateral Extra-Articular Tenodesis Combined with Anterior Cruciate Ligament Reconstruction on Knee Muscle Strength)https://hdl.handle.net/11447/11354Introducción: estudios recientes han demostrado que combinar la reconstrucción del ligamento cruzado anterior (RLCA) con una tenodesis extraarticular (TEA) puede reducir la tasa de rerrotura en 2.5 veces. Sin embargo, dado que este procedimiento involucra la banda iliotibial, podría influir en la recuperación de la fuerza muscular de la rodilla. Objetivos: el objetivo de este estudio fue comparar la recuperación de la fuerza muscular medida a través de la prueba de fuerza isocinética en pacientes con reconstrucción del LCA con tenodesis extraarticular (TEA) asociada, y sin esta. Materiales y métodos: estudio de cohorte retrospectivo que incluyó a sesenta y ocho pacientes, divididos en dos grupos: RLCA con TEA (n = 20) y RLCA aislada (n = 48). Se midió la fuerza muscular de los extensores y flexores de la rodilla doce meses después de la cirugía utilizando un dinamómetro isocinético Humac NORM™, evaluando el torque máximo a 60°/s (Nm) según el protocolo de nuestro centro. Los análisis estadísticos se llevaron a cabo mediante modelos de regresión logística univariados y multivariados utilizando STATA 18.0, con resultados expresados en odds ratio (OR) e intervalos de confianza del 95 % (IC 95 %). Resultados: el 66.2 % de los pacientes fueron hombres (n = 45), con una edad promedio de 23.9 años (DE = 8.0). El grupo de RLCA con TEA mostró un menor desequilibrio en la fuerza de extensores y flexores en comparación con el grupo de RLCA aislada; sin embargo, estas diferencias no fueron estadísticamente significativas (p=0.55 y p=0.63, respectivamente). Conclusión: la adición de la TEA a la RLCA no parece influir significativamente en los resultados funcionales en términos de equilibrio de la fuerza muscular de los extensores y flexores a doce meses del postoperatorio. Introduction: recent studies have shown that combining anterior cruciate ligament reconstruction (ACLR) with lateral extra-articular tenodesis (LET) can reduce the re-rupture rate by 2.5 times. However, since this procedure involves the iliotibial band, it could affect the recovery of knee muscle strength. Objetives: our objective was to compare muscle strength recovery measured through isokinetic strength testing in patients undergoing ACL reconstruction with and without associated extra-articular tenodesis (LET). Materials and methods: a retrospective cohort study included 68 patients, divided into two groups: ACLR with LET (n=20) and isolated ACLR (n=48). Knee extensor and flexor muscle strength was measured 12 months post-surgery using a HUMAC NORM isokinetic dynamometer, evaluating peak torque at 60°/s (Nm) following our center’s protocol. Statistical analyses were conducted using univariate and multivariate logistic regression models in STATA v.18.0, with results expressed as odds ratios (OR) and 95% confidence intervals (CI). Results: 66.2% of the patients were male (n=45), with an average age of 23.9 years (SD=8.0). The ACLR with LET group showed less imbalance in extensor and flexor muscle strength compared to the isolated ACLR group; however, these differences were not statistically significant (p=0.55 and p=0.63). Conclusion: adding LET to ACLR does not appear to significantly influence functional outcomes in terms of extensor and flexor muscle strength balance 12 months postoperatively.esLigamento Cruzado AnteriorTenodesis ExtraarticularIsocinéticoFuerza MuscularAnterior Cruciate LigamentExtra-Articular TenodesisIsokineticMuscle StrengthInfluencia de la tenodesis extraarticular lateral combinada con la reconstrucción del ligamento cruzado anterior en la fuerza muscular de la rodillaArticlehttps://doi.org/10.63403/re.v32i2.381